Plus qu'un recadreur
MakeShort.io ne s'arrête pas au format vertical : suivi du visage, sous-titres stylés et éditeur pour ajuster chaque clip avant l'export.
MakeShort.io est une alternative à StreamLadder pour transformer un stream en short vertical. Les deux importent un clip Twitch, mais MakeShort.io ajoute un éditeur plus complet : suivi automatique du visage au recadrage, sous-titres stylés en français et montage dans le navigateur, au lieu de s'arrêter au recadrage et aux gabarits.
Choisis MakeShort.io si tu veux plus qu'un recadreur : un suivi du visage, des sous-titres automatiques stylés et un éditeur pour peaufiner le clip. StreamLadder reste pratique pour un recadrage rapide d'un clip Twitch avec des gabarits de mise en page prêts à l'emploi.
Informations StreamLadder vérifiées sur leur site public en juillet 2026. Les deux produits proposent une offre gratuite avec filigrane ; les fonctionnalités et tarifs peuvent évoluer, vérifie la page officielle avant de décider.
Le recadrage vertical qui suit le visage tout seul est notre socle : on détaille la méthode sur recadrer une vidéo en vertical.
MakeShort.io ne s'arrête pas au format vertical : suivi du visage, sous-titres stylés et éditeur pour ajuster chaque clip avant l'export.
Le cadre vertical suit le sujet au lieu de rester fixe, pour que la personne reste centrée même quand elle bouge à l'écran.
Interface et sous-titres automatiques en français, sans passer par un outil pensé d'abord pour l'anglais.
Colle un lien de clip Twitch ou Kick, ou une VOD YouTube : MakeShort.io l'importe et le prépare en vertical.
Une autre question ?
Écris-nous, on répond vite.
Oui. Tu colles le lien d'un clip Twitch (ou Kick) et MakeShort.io le convertit en short vertical, avec sous-titres automatiques et suivi du visage.
Un éditeur plus complet : suivi automatique du visage au recadrage, sous-titres stylés en français et ajustements dans le navigateur, là où un recadreur s'arrête souvent au format et aux gabarits.
Oui, avec un petit filigrane MakeShort.io sur les exports. Le plan Starter à 15 €/mois retire le filigrane et débloque l'export 1080p.
Oui. Le recadrage vertical suit le visage du sujet pour le garder centré dans le format vertical, sans repositionnement manuel image par image.
Import par lien Twitch, Kick ou YouTube, recadrage vertical avec suivi du visage et sous-titres automatiques. Sans filigrane dès le plan Starter à 15 €/mois.